[:cs]Upřesnění programu závodu[:en]Program of the race[:]

[:cs]Přinášíme upřesnění informací k závodu. Po prezentaci před vstupem do areálu proběhne v 11:00 start v parku. Po uzavření cíle budeme nejprve od 13:15 losovat ceny pro účastníky soutěže o doplňky stravy od firmy NamedSport. Po vyhlášení výsledků pak proběhne tombola o zajímavé ceny od partnerů závodu. Čekání si můžete zpříjemnit zakoupením občerstvení, které po závodě bude zajišťovat restaurace Šlechtovka.

PROGRAM:

• 9:00-10:30 – registrace (u vstupu do parku, cca 800 m od startu)
• 11:00 – start závodu na 14 km
• 13:00 – uzavření cíle
• 13:15 – losování soutěže NamedSport
• 13:20 – vyhlášení vítězů a tombola

[:en]Here is the specification of the race program. After the registration in front of the main entry to the Park, the race will be started at 11:00. At 13:15 there will be a drawing of prizes for participants in the quiz for food supplements from NamedSport. After prize giving ceremony, there will be a raffle for prizes from the race partners. While waiting, you can enjoy refreshment provided by the restaurant Šlechtovka.

PROGRAM:

• 9:00-10:30 – registration (at the entrance to the Park, about 800 m from the start)
• 11:00 – start of the race at 14 km course
• 13:00 – time limit of the race
• 13:15 – drawing of NamedSport quiz
• 13:20 – prize giving ceremony and a raffle

 [:]