[:cs]Třetí závod Prague Park Race – Divoká Šárka[:en]Prague Park Race – Divoka Sarka[:]

[:cs]Nestihli jste se přihlásit na závod La Sportiva Prague Park Race v Průhonickém parku? Nevadí – pro vás i pro všechny ostatní, kteří mají rádi běh přírodou na dohled městu, je tady další ze série tří závodů La Sportiva Prague Park Race, a to v neděli 25. 6. 2017 v Divoké Šárce! Opět 14 km dlouhá trailová trasa s několika náročnými výběhy a seběhy je minimálně stejně zajímavá jako ta v Průhonickém parku nebo Prokopském údolí. Přidali jsme také kratší 8 km variantu pro ty, kteří si na hlavní závod zatím netroufnou. Neváhejte se proto již teď registrovat na http://www.pragueparkrace.cz/divoka-sarka/, jelikož prvních 150 registrovaných v hlavním závodě opět dostane dárek od generálního sponzora Hudy, tentokrát sportovní čelenku La Sportiva v hodnotě 450 Kč.

[:en]Have you missed registration to La Sportiva Prague Park Race in Pruhonicky Park? Never mind – for you and for everyone else who loves running in the nature close to the city, there is another race in a series of three La Sportiva Prague Park Race events – on Sunday 25. 6. 2017 in Divoka Sarka! Another 14-kilometer trail route with several challenging uphills and downhills is at least as interesting as those in the Pruhonicky park or Prokopske udoli. We have also added a shorter option (8 km). Do not hesitate to register already at http://www.pragueparkrace.cz/en/divoka-sarka/ as the first 150 registered in the main race receives a gift from the general sponsor Hudy again, this time a sport headband La Sportiva in the value of CZK 450.

[:]