[:cs]Posun startu na 13:30!!![:en]Start postponed to 13:30!!![:]

Běh přírodou na dohled městu

[:cs]Posun startu na 13:30!!![:en]Start postponed to 13:30!!![:]

[:cs]Milí závodníci,

kontrolovali jsme předpověď a největší vítr má být dopoledne, pak má ustávat. Z tohoto důvodu, a protože se snažíme udělat maximum, abyste o závod nepřišli, POSOUVÁME START NA 13:30 (14 km trať) a 13:50 (8 km trať). Prezentace začne od 11:30. Zároveň prosíme o pochopení, pokud kvůli větru nebudeme moct např. postavit stany pro převlékání.

Děkujeme a těšíme se na zítřek!

Pořadatelé Prague Park Race

[:en]Dear competitors,
we checked the forecast and the strongest wind should be in the morning, then it should weaken. For this reason, and because we are trying to do the best so you would not miss the race, THE START WILL BE AT 13:30 (14 km course) and at 13:50 (8 km course). The presentation will start at 11:30. We also ask for understanding if, for example, we can not build tents for changing because of the wind.

Thank you and look forward to tomorrow!

The organizers of Prague Park Race

[:]